Ezra 10:1 - Tree of Life Version1 While Ezra was praying and confessing, weeping and prostrating himself before the House of God, a very large assembly of Israelites—men, women and children—gathered around him. The people also wept very bitterly. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 17691 Now when Ezra had prayed, and when he had confessed, weeping and casting himself down before the house of God, there assembled unto him out of Israel a very great congregation of men and women and children: for the people wept very sore. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition1 NOW WHILE Ezra prayed and made confession, weeping and casting himself down before the house of God, there gathered to him out of Israel a very great assembly of men, women, and children; for the people wept bitterly. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)1 Now while Ezra prayed and made confession, weeping and casting himself down before the house of God, there was gathered together unto him out of Israel a very great assembly of men and women and children; for the people wept very sore. Féach an chaibidilCommon English Bible1 While Ezra was praying and confessing, weeping and bowing down before God’s house, a very large crowd of men, women, and children of Israel gathered around him. The people also wept in distress. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version1 Therefore, as Ezra was praying, and imploring, and weeping in this way, and was prostrate before the temple of God, an exceedingly great assembly of men and women and children was gathered to him from Israel. And the people wept with a great weeping. Féach an chaibidil |
please let Your ear be attentive and Your eyes open to hear the prayer of Your servant that I am praying before You today both day and night on behalf of Your servants, the Bnei-Yisrael. I am confessing the sins of Bnei-Yisrael that we have sinned against You—yes, I and my ancestral house have sinned.