Ezekiel 48:8 - Tree of Life Version8 By Judah’s border, from the east side to the west, will be the contribution which you will set aside, 25,000 cubits in width and in length like one of the portions, from the east side to the west. The Sanctuary will be in the midst of it. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 17698 And by the border of Judah, from the east side unto the west side, shall be the offering which ye shall offer of five and twenty thousand reeds in breadth, and in length as one of the other parts, from the east side unto the west side: and the sanctuary shall be in the midst of it. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition8 And beside the border of Judah, from the east side to the west side, shall be the offering of land which you shall offer: 25,000 reeds in breadth, and in length as one of the tribal portions from the east side to the west side; and the sanctuary shall be in the midst of it. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)8 And by the border of Judah, from the east side unto the west side, shall be the oblation which ye shall offer, five and twenty thousand reeds in breadth, and in length as one of the portions, from the east side unto the west side: and the sanctuary shall be in the midst of it. Féach an chaibidilCommon English Bible8 Along the boundary of Judah from the eastern border to the western border will be the portion that you will set aside, 7.1 miles wide and the length of a tribal portion from the eastern border to the western border. The sanctuary is in its center. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version8 And beyond the border of Judah, from the eastern region, even to the region of the sea, there shall be the first-fruits, which you shall separate, twenty-five thousand in width, and in length, the same as each one of the portions from the eastern region, even to the region of the sea. And the sanctuary shall be in its midst. Féach an chaibidil |
“What is remaining from this side and on the other of the holy allotment and the city property will be for the prince. What is adjacent to the 25,000 of the allotment toward the eastern border, and westward adjacent to the 25,000 toward the western border, alongside the portions, will be for the prince. The holy allotment and the Sanctuary of the House will be in the midst of it.