Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Ezekiel 28:5 - Tree of Life Version

5 In your great skill, by your trade, you have increased your wealth, so your heart is exalted by your wealth.’”

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 by thy great wisdom and by thy traffick hast thou increased thy riches, and thine heart is lifted up because of thy riches:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 By your great wisdom and by your traffic you have increased your riches and power, and your heart is proud and lifted up because of your wealth;

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 by thy great wisdom and by thy traffic hast thou increased thy riches, and thy heart is lifted up because of thy riches;—

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 Through your shrewd trading you multiplied your riches. But then you became proud of your riches.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 By the multitude of your wisdom, and by your business dealings, you have multiplied strength for yourself. And your heart has been exalted by your strength.

Féach an chaibidil Cóip




Ezekiel 28:5
32 Tagairtí Cros  

You have indeed defeated Edom, and your heart has become arrogant. Glory and stay at home! Why should you provoke trouble and cause your own downfall—you and Judah with you?”


You say, ‘Behold, I have defeated Edom.’ So now your heart has become arrogant and proud. Stay home! Why ask for trouble and cause your own downfall and that of Judah with you?”


God will pull you down forever, and snatch you, rip you out of your tent, and uproot you from the land of the living. Selah


Sons of Adam are a vapor, sons of man are an illusion. In balanced scales they go up— altogether they are less than a breath.


Do not trust in extortion, and do not put vain hope in plunder. Though these things increase riches, do not set your heart on them.


Whoever trusts in his riches will fall, but the righteous will flourish like a green leaf.


Do you see one wise in his own eyes? There is more hope for a fool than him.


lest I become satisfied and deny You and say, “Who is Adonai?” Or lest I become poor, and steal and profane the Name of my God.


On many waters the grain of Shihor, the harvest of the Nile was her revenue and a marketplace of nations.


Who planned this against Tyre, the crowning city, whose merchants were princes, whose traders were the honored of earth?


Oy to those who are wise in their own eyes, and clever in their own sight!


Why do you brag about valleys— your flowing valley, faithless daughter? Trusting in your treasures: ‘Who will come against me?’


Behold, this was the iniquity of your sister Sodom: pride, gluttony, and careless ease—so had she and her daughters—and she did not strengthen the hand of the poor and needy.


Your heart was exalted because of your beauty. You corrupted your wisdom because of your splendor. I threw you down to the earth. Before kings I set you up as a spectacle.


“Son of man, say to the prince of Tyre, thus says Adonai Elohim: ‘So your heart is exalted and you say, “I am a god! I sit in the seat of the gods in the heart of the seas!” Yet you are human, not a god, even if you set up your heart like the heart of a god.


But when the army is carried off, the heart of the king of the south will become arrogant, and will slaughter thousands and thousands, yet he will not prevail.


Immediately the word about Ne­buchadnezzar was fulfilled. He was driven away from men, ate grass like an ox, and his body was drenched with the dew of heaven, until his hair had grown like eagles’ feathers and his nails like birds’ claws.


While they were fed, they were satisfied. Filled, their hearts became haughty. Therefore they forgot Me.


Tyre built herself a fortress and heaped up silver like dust and fine gold like dirt in the streets.


Live in harmony with one another; do not be proud, but associate with the lowly. Do not be wise in your own eyes.


You may say in your heart, ‘My power and the might of my hand has made me this wealth.’


Direct those who are rich in this present age not to be proud or to fix their hope on the uncertainty of riches, but rather on God—who richly provides us with everything to enjoy.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí