Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Ezekiel 22:19 - Tree of Life Version

19 Therefore, thus says Adonai Elohim: “Because you have all become dross, therefore behold, I will gather you into Jerusalem.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

19 Therefore thus saith the Lord GOD; Because ye are all become dross, behold, therefore I will gather you into the midst of Jerusalem.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

19 Therefore thus says the Lord God: Because you have all become scum and waste matter, behold therefore, I will gather you [O Israel] into the midst of Jerusalem.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

19 Therefore thus saith the Lord Jehovah: Because ye are all become dross, therefore, behold, I will gather you into the midst of Jerusalem.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

19 So this is what the LORD God says: Because you’ve all become a waste product, I’m now gathering you into the middle of Jerusalem.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

19 Because of this, thus says the Lord God: Since you have all turned into dross, therefore, behold, I will gather you together in the midst of Jerusalem,

Féach an chaibidil Cóip




Ezekiel 22:19
9 Tagairtí Cros  

All the wicked of the earth You remove like dross. Therefore I love Your testimonies.


Then I will turn My hand on you, purge away your dross, and remove all your alloy.


Therefore, thus says Adonai Elohim, “Your corpses you have laid in the midst of it, they are the meat and this city is the cooking pot! But I will bring you out of it.


“Son of man, the house of Israel has become dross to Me—all of them are the copper, tin, iron and lead left inside a furnace—they are the dross of silver.”


As one gathers silver, copper, iron, lead and tin into the furnace, to blow the fire upon it, to melt it; so I will gather you in My anger and in My fury. I will put you in and melt you.


But they do not know Adonai’s thoughts, nor understand His plan. For He has gathered them like grain to a threshing floor.


Let both grow together until the harvest. At harvest time, I will tell the reapers, “First, gather up the weeds and tie them in bundles to burn them up; but gather the wheat into my barn.’”


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí