Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Ezekiel 18:18 - Tree of Life Version

18 “As for his father, because he cruelly oppressed, committed robbery from his brother and did what is not good among his people—behold, he will die for his iniquity.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

18 As for his father, because he cruelly oppressed, spoiled his brother by violence, and did that which is not good among his people, lo, even he shall die in his iniquity.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

18 As for his father, because he cruelly oppressed, robbed his brother, and did that which is not good among his people, behold, he shall die for his iniquity and guilt.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

18 As for his father, because he cruelly oppressed, robbed his brother, and did that which is not good among his people, behold, he shall die in his iniquity.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

18 As for his father: If he exploited the weak or committed robbery, or did anything else that wasn’t good for the people, he will die because of his own guilt.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

18 As for his father, because he oppressed and did violence to his brother, and worked evil in the midst of his people, behold, he has died by his own iniquity.

Féach an chaibidil Cóip




Ezekiel 18:18
11 Tagairtí Cros  

Though the profit of the land is taken by all, a king is served by the fields.


Oy , the wicked! It will be bad for him, for the dealing of his hands will be done to him.


withholds his hand from mistreating the poor, does not take interest or increase, practices My laws and walks in My statutes—he will not die for the iniquity of his father, he will surely live.


Yet you say, ‘Why does the son not bear the iniquity of the father with him?’ When the son has done what is lawful and right, has kept all My statutes and has done them, he will surely live.


The soul that sins, he will die. The son will not bear the iniquity of the father with him, nor will the father bear the iniquity of the son with him. The righteousness of the righteous will be on him and the wickedness of the wicked will be on him.


But when the righteous turns away from his righteousness, and commits iniquity and does according to all the detestable acts that the wicked man does, will he live? None of his righteous deeds that he has done will be remembered; for his trespass that he trespassed and for his sin that he has sinned, for them he will die.


When the righteous man turns away from his righteousness and commits iniquity, he will die for it; because of his iniquity that he did, he will die.


Behold, every living soul is Mine—the soul of father as well as the soul of son—both are Mine. Behold, the soul who sins is the one who will die.


When I say to the wicked, ‘You will surely die,’ and you do not warn him or speak to warn the wicked of his wicked way, to save his life, that wicked person will die in his iniquity, but I will require his blood from your hand.


Then again Yeshua spoke to them, “I am going away. You will look for Me and die in your sin. Where I am going, you cannot come.”


Therefore I told you that you will die in your sins. If you don’t believe that I am, you will die in your sins.”


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí