Ezekiel 16:57 - Tree of Life Version

⁵⁷ before your own wickedness was exposed? Now you have become an object of scorn for the daughters of Aram and all that surround her, for the daughters of the Philistines, for all around who despise you.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵⁷ before thy wickedness was discovered, as at the time of thy reproach of the daughters of Syria, and all that are round about her, the daughters of the Philistines, which despise thee round about.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵⁷ Before your own wickedness was uncovered? Now you have become like her, an object of reproach and a byword for the daughters of Syria and of Edom and for all who are round about them and for the daughters of the Philistines–those round about who despise you.

American Standard Version (1901)

⁵⁷ before thy wickedness was uncovered, as at the time of the reproach of the daughters of Syria, and of all that are round about her, the daughters of the Philistines, that do despite unto thee round about.

Common English Bible

⁵⁷ before your wickedness was exposed. You are now the reproach of all the daughters of Edom and all those around her, including the daughters of the Philistines. They mock you on every side.

Catholic Public Domain Version

⁵⁷ before your malice was revealed, as it is at this time, with the reproach of the daughters of Syria and of all the daughters of Palestine, who surround you, who encircle you on every side.

Ezekiel 16:57 Tagairtí Cros

Psalm 50:21

These things you have done— Should I keep silent? You thought I was just like you— but I reprove you, and set the case before your eyes.

Isaiah 14:28

In the year king Ahaz died came this burden:

Isaiah 7:1

Now it came about in the days of Ahaz son of Jotham, son of Uzziah, king of Judah, that King Rezin of Aram and King Pekah, son of Remaliah of Israel, went up to Jerusalem to war against it, but could not prevail against it.

Jeremiah 33:24

“Have you not noticed what this people have spoken, saying: ‘The two families which Adonai did choose, He has rejected them’? Thus they despise My people—no longer a nation before them.”

Lamentations 4:22

O daughter of Zion, your punishment is accomplished; He will exile you no longer. But, O daughter of Edom, He will punish your iniquity and uncover your sins.

Ezekiel 16:27

“So behold, I stretched out My hand over you. I diminished your ration. I gave you over to those who hate you, the daughters of the Philistines, who were ashamed of your indecent conduct.

Ezekiel 16:56

“Was not your sister Sodom an object of scorn to you in the day of your pride,

Ezekiel 21:24

“Now you, son of man, mark two ways for the sword of the king of Babylon to come. Both of them should originate from the same land. Mark a signpost; cut it out at the start of the road to the city.

Ezekiel 22:4

You have become guilty in your blood that you have spilled, and are defiled by your idols that you have made. So you have brought your days near, and have come up to your years. Therefore I have made you a disgrace to the nations and a mockery to all the lands.

Ezekiel 23:32

Thus says Adonai Elohim: “You will drink of your sister’s cup, which is deep and wide. You will be for laughter and ridicule. It holds so much!

Ezekiel 27:16

Aram was your customer because of your abundant goods—they traded for your merchandise with emerald, purple and embroidered cloth, fine linen, coral and rubies.

Ezekiel 5:14

“Moreover I will make you a ruin and a mockery among the surrounding nations and in the sight of all who pass by.

Ezekiel 5:15

When I execute judgment upon you in anger, rage and furious chastisement, you will be a mockery and a taunt, a warning and a horror to the surrounding nations: I, Adonai, have spoken it.

Hosea 2:10

But she did not realize that I Myself gave her the grain, the wine and the fresh oil. I lavished on her silver, also gold— which they made into Baal.

Hosea 7:1

“When I would have healed Israel, the iniquity of Ephraim was uncovered, even the wickedness of Samaria, for they practice fraud. So a thief breaks in; a marauding band will raid outside.

Zephaniah 3:19

Behold, at that time I will deal with all who oppress you. I will save the lame and gather the outcast. I will make them a praise and a name throughout all the land where they suffered shame.

Numbers 23:7

Then he uttered his oracle and said, “From Aram, Balak brought me, Moab’s king from the mountains of the east: ‘Come! Curse Jacob for me! ‘Come! Denounce Israel!’

1 Corinthians 4:5

Therefore do not judge anything before the time—wait until the Lord comes. He will bring to light the things hidden in darkness and also make clear the motives of the hearts. Then the praise for each one will come from God.