2 Chronicles 36:17 - Tree of Life Version

¹⁷ Therefore He brought up against them the king of the Chaldeans, who killed their young men with the sword in the House of their Temple. He had no pity on young man or virgin, elderly or infirm—He gave them all into his hand.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁷ Therefore he brought upon them the king of the Chaldees, who slew their young men with the sword in the house of their sanctuary, and had no compassion upon young man or maiden, old man, or him that stooped for age: he gave them all into his hand.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁷ Therefore He brought against them the king of the Chaldeans, who slew their young men with the sword in the house of their sanctuary, and had no compassion on young man or virgin, old man or hoary-headed; He gave them all into his hand.

American Standard Version (1901)

¹⁷ Therefore he brought upon them the king of the Chaldeans, who slew their young men with the sword in the house of their sanctuary, and had no compassion upon young man or virgin, old man or hoary-headed: he gave them all into his hand.

Common English Bible

¹⁷ So God brought the Babylonian king against them. The king killed their young men with the sword in their temple’s sanctuary, and showed no pity for young men or for virgins, for the old or for the feeble. God handed all of them over to him.

Catholic Public Domain Version

¹⁷ For he led over them the king of the Chaldeans. And he put to death their young men by the sword, in the house of his sanctuary. There was no pity for adolescents, nor virgins, nor the elderly, nor even for the disabled. Instead, he delivered them all into his hands.

2 Chronicles 36:17 Tagairtí Cros

2 Chronicles 24:21

But they conspired against him, and by order of the king, they stoned him to death in the courtyard of the House of Adonai.

2 Chronicles 33:11

Therefore, Adonai brought against them the commanders of the army of the king of Assyria, who captured Manasseh with hooks, bound him with bronze shackles, and led him to Babylon.

2 Chronicles 34:24

“Thus says Adonai, ‘Behold, I am bringing disaster on this place and on its inhabitants—all the curses that are written in the book that they have read before the king of Judah.

Ezra 5:12

But because our fathers angered the God of heaven, He gave them into the hand of Nebuchadnezzar, king of Babylon, the Chaldean. He destroyed this House and carried the people away to Babylon.

Ezra 9:7

From the days of our fathers to this day our guilt has been great. Because of our iniquities we, our kings and our kohanim have been subjected to the sword, to captivity, to plunder and to humiliation at the hand of the kings of the lands, as it is today.

Psalm 74:20

Look upon the covenant— for haunts of violence fill the dark places of earth.

Psalm 79:1

A Psalm of Asaph. God, the nations have invaded Your inheritance, defiled Your holy Temple, and reduced Jerusalem to ruins.

Isaiah 13:18

Their bows will cut down the young men, with no pity on the fruit of the womb, nor will their eye spare children.

Isaiah 43:28

So I profaned the Sanctuary officials, and gave Jacob over to destruction, and Israel to scorn.

Isaiah 47:6

I was angry with My people. I profaned My heritage. I gave them into your hand, but you showed them no mercy. You made your yoke very heavy on the aged.

Jeremiah 11:22

Therefore thus says Adonai-Tzva’ot: “I am about to punish them! The young men will die by the sword; their sons and their daughters will die by famine.

Jeremiah 16:6

Both great and small will die in this land; they will not be buried; neither will anyone lament for them, or cut themselves or shave his head for them.

Jeremiah 18:21

Therefore give their children to famine and pour out the power of the sword. Let their wives be bereaved of children, and widows, and let their men be slain to death, and their young men struck down by the sword in battle.

Jeremiah 21:1

The word which came to Jeremiah from Adonai, when King Zedekiah sent to him Pashhur son of Malchiah and Zephaniah son of Maaseiah the kohen, saying:

Jeremiah 21:7

“Then afterward,” declares Adonai, “I will deliver King Zedekiah of Judah and his servants, as well as the people—those surviving in this city from the pestilence, the sword and the famine—into the hand of Nebuchadnezzar king of Babylon, into the hand of their foes, yes, into the hand of those who seek their life. So he will smite them with the edge of the sword; he will not spare them, nor have pity or compassion.”

Jeremiah 32:28

Therefore thus says Adonai: “I am about to give this city into the hand of the Chaldeans and Nebuchadnezzar king of Babylon, and he will take it.

Jeremiah 32:42

For thus says Adonai: “Just as I have brought all this great evil on this people, so I will bring on them all the good that I have promised them.

Jeremiah 40:3

and Adonai brought it about and did just as He said. Because you have sinned against Adonai and have not listened to His voice, this thing has happened to you.

Jeremiah 51:22

with you I break man and woman, with you I break elder and youth, with you I break young man and maid,

Jeremiah 9:21

“Say this,” declares Adonai. “The carcasses of men will lie like dung on the open field, like cut grain behind the reaper, with no one gathering them.”

Ezekiel 16:40

They will also incite an assembly against you, stone you with stones and thrust you through with their swords.

Ezekiel 21:28

It will seem to them like a false divination. They have sworn solemn oaths, but he will remember their iniquity, so they may be seized.”

Daniel 9:14

So Adonai was intent on bringing the calamity upon us, for Adonai Eloheinu is righteous in all His deeds that He has done—while we have not paid attention to His voice.

Zechariah 1:6

But My words and My decrees, which I commanded My servants the prophets—did they not overtake your fathers? Then they repented and said ‘As He determined, Adonai-Tzva’ot has dealt with us according to our ways and our deeds.’”

Deuteronomy 30:18

I tell you today that you will certainly perish! You will not prolong your days on the land, where you are about to cross over the Jordan to go in to possess.