2 Chronicles 35:8 - Tree of Life Version

⁸ His officials also gave a freewill offering to the people, the kohanim and the Levites. Hilkiah, Zechariah and Jehiel—the administrators of the House of God—donated to the kohanim 2,600 Passover offerings, and 300 bulls.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁸ And his princes gave willingly unto the people, to the priests, and to the Levites: Hilkiah and Zechariah and Jehiel, rulers of the house of God, gave unto the priests for the passover offerings two thousand and six hundred small cattle, and three hundred oxen.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ And his princes gave for a freewill offering to the people, to the priests, and the Levites. Hilkiah, Zechariah, and Jehiel, chief officers of God's house, gave the priests for the Passover offerings 2,600 [lambs and kids] and 300 bulls.

American Standard Version (1901)

⁸ And his princes gave for a freewill-offering unto the people, to the priests, and to the Levites. Hilkiah and Zechariah and Jehiel, the rulers of the house of God, gave unto the priests for the passover-offerings two thousand and six hundred small cattle, and three hundred oxen.

Common English Bible

⁸ His officials also provided spontaneous gift offerings for the people, the priests, and the Levites. Hilkiah, Zechariah, and Jehiel, the ones in charge of God’s temple, gave two thousand six hundred Passover lambs and three hundred bulls for the priests.

Catholic Public Domain Version

⁸ Also, his rulers offered what they had vowed freely, as much for the people as for the priests and Levites. Moreover, Hilkiah, and Zechariah, and Jehiel, rulers of the house of the Lord, gave to the priests, in order to observe the Passover, two thousand six hundred small cattle, and three hundred oxen.

2 Chronicles 35:8 Tagairtí Cros

1 Chronicles 29:17

I know, my God, that You search the heart and take pleasure in uprightness. With integrity of heart I have willingly offered all these things. And now I have seen with joy Your people who are present here willingly contribute to You.

1 Chronicles 9:20

when Phinehas, son of Eleazar had been ruler over them in time past and Adonai was with him.

2 Chronicles 30:24

Hezekiah king of Judah contributed 1,000 bulls and 7,000 sheep to the congregation, and the officials contributed 1,000 bulls and 10,000 sheep to the congregation, and great numbers of kohanim consecrated themselves.

2 Chronicles 31:13

Jehiel, Azaziah, Nahath, Asahel, Jerimoth, Jozabad, Eliel, Ismachiah, Mahath and Benaiah were supervisors under Conaniah and Shimei his brother, by the appointment of Hezekiah the king and Azariah the leader in charge of the House of God.

2 Chronicles 34:9

They came to Hilkiah the kohen gadol and handed over the silver money that was brought into the House of God, which the Levites, the gatekeepers, had collected from Manasseh, Ephraim and all the remnant of Israel, as well as from all Judah and Benjamin and the inhabitants of Jerusalem.

2 Chronicles 35:7

Josiah provided for all the people who were present, flocks of lambs and goats totaling 30,000, all for the Passover offerings, as well as 3,000 bulls—all from the king’s possessions.

Ezra 1:6

All those around them strengthened their hands with vessels of silver, gold, goods, cattle and valuable gifts, besides all that was willingly offered.

Ezra 7:16

together with all the silver and gold that you find in the whole province of Babylon, as well as the freewill offerings of the people and the kohanim for the House of their God in Jerusalem.

Psalm 45:12

Then the king will desire your beauty. Honor him, for he is your lord.

Numbers 7:2

Then the princes of Israel, heads of their ancestral houses—they were tribal princes in charge over those who were numbered—gave offerings.

Acts 4:1

As Peter and John were speaking to the people, the kohanim and the captain of the Temple and the Sadducees came up to them.

Acts 5:26

Then the captain went off with the officers and brought the emissaries—but not with force, because they feared they might be stoned by the people.

2 Corinthians 8:12

For if the eagerness is present, the gift is acceptable according to what a person has, not according to what he doesn’t have.

2 Corinthians 9:7

Let each one give as he has decided in his heart, not grudgingly or under compulsion—for God loves a cheerful giver.