2 Chronicles 35:13 - Tree of Life Version

¹³ They roasted the Passover lambs with fire according to the ordinance, then boiled the sacred parts in pots, caldrons and pans, and brought them quickly to all the people.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹³ And they roasted the passover with fire according to the ordinance: but the other holy offerings sod they in pots, and in caldrons, and in pans, and divided them speedily among all the people.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ And they roasted the Passover lambs with fire according to the ordinance; and they cooked the holy offerings in pots, in caldrons, and in pans and carried them quickly to all the people.

American Standard Version (1901)

¹³ And they roasted the passover with fire according to the ordinance: and the holy offerings boiled they in pots, and in caldrons, and in pans, and carried them quickly to all the children of the people.

Common English Bible

¹³ They roasted the Passover lambs in the fire as instructed, cooked the holy offerings in pots, kettles, and pans, and brought them quickly to all the laypeople.

Catholic Public Domain Version

¹³ And they roasted the Passover above fire, in accord with what was written in the law. Yet truly, the victims of peace offerings they boiled in cauldrons and kettles and pots. And they promptly distributed these to all the common people.

2 Chronicles 35:13 Tagairtí Cros

2 Chronicles 35:12

Then they removed the portions to be burnt to give them to the divisions of ancestral houses of the people to present to Adonai, as it is written in the book of Moses. They did the same with the bulls.

2 Chronicles 35:14

Afterward, they made preparations for themselves and for the kohanim, because the kohanim, the sons of Aaron, were busy sacrificing the burnt offerings and the fat until nightfall. So the Levites made preparations for themselves and for the kohanim, the sons of Aaron.

Psalm 22:14

They open wide their mouths against me, like a tearing, roaring lion.

Ezekiel 46:20

He said to me, “This is the place where the kohanim will boil the guilt offering and the sin offering, where they will bake the grain offering, so they do not bring them into the outer court, to consecrate the people.”

Numbers 6:19

The kohen is to take the boiled shoulder of the ram and one matzah cake and one matzah wafer from the basket, and he is to place them into the hands of the Nazirite after he has shaved the hair of his dedication.

Romans 12:11

Do not be lagging in zeal; be fervent in spirit. Keep serving the Lord,

Deuteronomy 16:7

You are to cook and eat it at the place Adonai your God chooses, then you will turn around in the morning and journey home.