Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Thessalonians 5:27 - Tree of Life Version

27 I charge you under oath, by the Lord, that this letter be read to all the brothers and sisters.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

27 I charge you by the Lord that this epistle be read unto all the holy brethren.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

27 I solemnly charge you [in the name of] the Lord to have this letter read before all the brethren.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

27 I adjure you by the Lord that this epistle be read unto all the brethren.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

27 By the Lord’s authority, I order all of you to have this letter read aloud to all the brothers and sisters.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

27 I bind you, through the Lord, that this epistle is to be read to all the holy brothers.

Féach an chaibidil Cóip




1 Thessalonians 5:27
19 Tagairtí Cros  

But the king said to him, “How many times must I make you swear to speak to me nothing but the truth in the Name of Adonai?”


But the king said to him, “How many times must I make you swear to tell me nothing but the truth in the Name of Adonai?”


Then Jeremiah said to Seraiah: “When you arrive in Babylon, then see that you read all these words,


Then he laid his hands on him and commissioned him just as Adonai had spoken, by Moses’ hand.


But Yeshua kept silent. The kohen gadol said to Him, “I charge You under oath by the living God, tell us if You are Mashiach Ben-Elohim!”


Crying out with a loud voice, he said, “What’s between You and me, Yeshua, Ben El Elyon? I’m warning you, in the name of God, do not torment me!”


In those days, Peter stood up among the brothers and sisters (the number of names all together was about a hundred and twenty) and said,


But some traveling Jewish exorcists also tried to invoke the name of the Lord Yeshua, saying, “I charge you by the Yeshua whom Paul preaches.”


When this letter has been read among you, make sure that it is also read in Messiah’s community of Laodicea. In turn, you should read my letter coming from Laodicea.


For you know how, as a father with his own children,


If anyone does not obey our message in this letter, take special note of him and do not associate with him, so that he may be put to shame.


This charge I entrust to you, Timothy my son, in keeping with the prophecies once spoken about you, so that by them you fight the good fight,


As I urged you, when I was leaving for Macedonia, stay in Ephesus to direct certain people not to pass on different instruction,


I solemnly charge you—before God and Messiah Yeshua and the chosen angels—to observe these things without taking sides, doing nothing out of favoritism.


Insist on these things, so that they might be beyond criticism.


I charge you before God who gives life to all things and Messiah Yeshua who testified the good confession before Pontius Pilate,


Direct those who are rich in this present age not to be proud or to fix their hope on the uncertainty of riches, but rather on God—who richly provides us with everything to enjoy.


I solemnly charge you—in the presence of God and Messiah Yeshua, who is about to judge the living and the dead at His appearing and His Kingdom—


Therefore, holy brothers and sisters, partners in a heavenly calling, take notice of Yeshua—the Emissary and Kohen Gadol we affirm.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí