Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Romans 2:5 - The Text-Critical English New Testament

5 But according to yoʋr stubbornness and yoʋr unrepentant heart, yoʋ are storing up wrath for yoʋrself on the day of wrath, revelation, and the righteous judgment of God,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 But after thy hardness and impenitent heart treasurest up unto thyself wrath against the day of wrath and revelation of the righteous judgment of God;

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 But by your callous stubbornness and impenitence of heart you are storing up wrath and indignation for yourself on the day of wrath and indignation, when God's righteous judgment (just doom) will be revealed.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 but after thy hardness and impenitent heart treasurest up for thyself wrath in the day of wrath and revelation of the righteous judgment of God;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 You are storing up wrath for yourself because of your stubbornness and your heart that refuses to change. God’s just judgment will be revealed on the day of wrath.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 But in accord with your hard and impenitent heart, you store up wrath for yourself, unto the day of wrath and of revelation by the just judgment of God.

Féach an chaibidil Cóip




Romans 2:5
40 Tagairtí Cros  

For the wrath of God is revealed from heaven against all ungodliness and unrighteousness of men, who suppress the truth by their unrighteousness.


I do not want you to be unaware, brothers, of this mystery, lest you be wise in your own estimation: A partial hardening has come upon Israel until the full number of Gentiles has come in,


What if God, although willing to show his wrath and to make his power known, endured with much patience vessels of wrath fitted for destruction,


For we must all appear before the judgment seat of Christ, so that each of us may receive his due for what he has done in the body, whether good or evil.


This is evidence of the righteous judgment of God, and it is happening so that you may be considered worthy of the kingdom of God, for which you are suffering.


But encourage one another each day, as long as it is called “Today,” so that none of you may be hardened by the deceitfulness of sin.


As it is said, “Today, if you hear his voice, do not harden your hearts as in the rebellion.”


he again designates a certain day, calling it “Today,” as he says through David much later, in the passage already quoted, “Today, if you hear his voice, do not harden your hearts.”


Your gold and silver have rusted, and their rust will be a testimony against you and will eat your flesh like fire. You have laid up treasure in the last days.


then the Lord knows how to rescue the godly from trials and how to keep the unrighteous under punishment until the day of judgment,


But by his word the heavens and the earth that now exist have been reserved for fire, being kept until the day of judgment and the destruction of the ungodly.


And the angels who did not keep within their proper domain, but left their own dwelling, he has kept under darkness in everlasting chains for the judgment of the great day.


I gave her time to repent, but she refuses to repent of her fornication.


for the great day of his wrath has come, and who can withstand it?”


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí