Mark 14:55 - The Text-Critical English New Testament

⁵⁵ Now the chief priests and the whole Sanhedrin were seeking testimony against Jesus so that they could put him to death, but they did not find any.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵⁵ And the chief priests and all the council sought for witness against Jesus to put him to death; and found none.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵⁵ Now the chief priests and the entire council (the Sanhedrin) were constantly seeking [to get] testimony against Jesus with a view to condemning Him and putting Him to death, but they did not find any.

American Standard Version (1901)

⁵⁵ Now the chief priests and the whole council sought witness against Jesus to put him to death; and found it not.

Common English Bible

⁵⁵ The chief priests and the whole Sanhedrin were looking for testimony against Jesus in order to put him to death, but they couldn’t find any.

Catholic Public Domain Version

⁵⁵ Yet truly, the leaders of the priests and the entire council sought testimony against Jesus, so that they might deliver him to death, and they found none.

Mark 14:55 Tagairtí Cros

Matthew 5:22

But I say to you that everyone who is rashly angry with his brother will be subject to judgment. Whoever says to his brother, ‘Yoʋ idiot,’ will be subject to the Sanhedrin. And whoever says, ‘Yoʋ fool,’ will be subject to the fires of hell.

Mark 14:56

For many were giving false testimony against him, but their testimonies did not agree.

John 18:19

Meanwhile, the high priest questioned Jesus about his disciples and his teaching.

John 18:21

Why do yoʋ question me? Question those who heard what I said to them. Behold, they know what I said.”