Acts 8:20 - The Text-Critical English New Testament

²⁰ But Peter said to him, “May yoʋr silver be destroyed with yoʋ, because yoʋ thought yoʋ could acquire the gift of God with money!

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁰ But Peter said unto him, Thy money perish with thee, because thou hast thought that the gift of God may be purchased with money.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁰ But Peter said to him, Destruction overtake your money and you, because you imagined you could obtain the [free] gift of God with money!

American Standard Version (1901)

²⁰ But Peter said unto him, Thy silver perish with thee, because thou hast thought to obtain the gift of God with money.

Common English Bible

²⁰ Peter responded, “May your money be condemned to hell along with you because you believed you could buy God’s gift with money!

Catholic Public Domain Version

²⁰ "Let your money be with you in perdition, for you have supposed that a gift of God might be possessed by money.

Acts 8:20 Tagairtí Cros

Matthew 10:8

Heal the sick, cleanse lepers, and cast out demons. Freely you have received; freely give.

Matthew 15:19

For from the heart come evil thoughts, murder, adultery, fornication, theft, false testimony, and slander.

Acts 1:18

(Now this man Judas had acquired a field with the wages of unrighteousness, and falling headfirst, his body burst open, and all his intestines gushed out.

Acts 10:45

All the believers from among the circumcised who had come with Peter were astonished, because the gift of the Holy Spirit was being poured out even on the Gentiles.

Acts 11:17

If then God gave them the same gift that he gave us when we believed in the Lord Jesus Christ, how could I stand in God's way?”

Acts 2:38

Peter said to them, “Repent and be baptized, each one of you, in the name of Jesus Christ for the remission of sins, and you will receive the gift of the Holy Spirit.

Acts 8:19

saying, “Give this power to me as well, so that whomever I lay my hands on may receive the Holy Spirit.”

Acts 8:22

Therefore repent of this wickedness of yoʋrs, and plead with God in the hope that the intention of yoʋr heart might be forgiven yoʋ.

1 Timothy 6:9

But those who wish to be rich fall into temptation and a snare, and into many senseless and harmful desires that sink people into ruin and destruction.

James 5:3

Your gold and silver have rusted, and their rust will be a testimony against you and will eat your flesh like fire. You have laid up treasure in the last days.

Revelation 18:15

The merchants of these wares, who became rich from her, will stand at a distance in fear of her torment, weeping and mourning aloud,