Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Acts 5:17 - The Text-Critical English New Testament

17 Then the high priest rose up, along with all who were with him (that is, the sect of the Sadducees), and they were filled with jealousy.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

17 Then the high priest rose up, and all they that were with him, (which is the sect of the Sadducees,) and were filled with indignation,

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

17 But the high priest rose up and all who were his supporters, that is, the party of the Sadducees, and being filled with jealousy and indignation and rage,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

17 But the high priest rose up, and all they that were with him (which is the sect of the Sadducees), and they were filled with jealousy,

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

17 The high priest, together with his allies, the Sadducees, was overcome with jealousy.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

17 Then the high priest and all those who were with him, that is, the heretical sect of the Sadducees, rose up and were filled with jealousy.

Féach an chaibidil Cóip




Acts 5:17
24 Tagairtí Cros  

(For he knew they had handed Jesus over out of envy.)


But when John saw many of the Pharisees and Sadducees coming to his baptism, he said to them, “You brood of vipers, who warned you to flee from the coming wrath?


So the chief priests plotted to kill Lazarus also,


So the Pharisees said to one another, “You see that you are achieving nothing. Behold, the world has gone after him.”


But when the Jews saw the crowds, they were filled with jealousy and began to contradict what Paul was saying, opposing him and slandering him.


But some of the believers who belonged to the sect of the Pharisees stood up, saying, “It is necessary to circumcise the Gentiles and command them to keep the law of Moses.”


But the Jews who refused to believe rounded up some evil men from the marketplace and formed a mob, setting the city in an uproar. They attacked Jason's house, seeking to bring Paul and Silas out to the public assembly.


The kings of the earth stand up, and the rulers are gathered together, against the Lord and against his Anointed.’


along with Annas the high priest, Caiaphas, John, Alexander, and all who were members of the high-priestly family.


A multitude from the towns all around Jerusalem also gathered together, bringing the sick and those harassed by unclean spirits, and they were all healed.


“The patriarchs became jealous of Joseph and sold him into Egypt. But God was with him


envy, murder, drunkenness, revelries, and the like. I warn you, just as I warned you before, that those who practice such things will not inherit the kingdom of God.


Or do you think that the Scripture speaks in vain? The spirit that dwells in us desires to the point of envy,


So put aside all wickedness, all deceit, hypocrisy, envy, and all slander.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí