Acts 26:31 - The Text-Critical English New Testament

³¹ After leaving the room, they began saying to one another, “This man is doing nothing that deserves death or imprisonment.”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³¹ and when they were gone aside, they talked between themselves, saying, This man doeth nothing worthy of death or of bonds.

Amplified Bible - Classic Edition

³¹ And after they had gone out, they said to one another, This man is doing nothing deserving of death or [even] of imprisonment.

American Standard Version (1901)

³¹ and when they had withdrawn, they spake one to another, saying, This man doeth nothing worthy of death or of bonds.

Common English Bible

³¹ As they left, they were saying to each other, “This man is doing nothing that deserves death or imprisonment.”

Catholic Public Domain Version

³¹ And when they had withdrawn, they were speaking among themselves, saying, "This man has done nothing worthy of death, nor of imprisonment."

Acts 26:31 Tagairtí Cros

Luke 23:4

Then Pilate said to the chief priests and the crowd, “I find no fault in this man.”

Acts 23:29

I discovered that he was being accused about questions of their own law, but had no accusation against him that deserved death or imprisonment.

Acts 23:9

Then there arose a great clamor, and the scribes of the Pharisees' party stood up and argued vehemently, “We find no evil in this man. If a spirit has spoken to him, or an angel, let us not fight against God.”

Acts 25:25

But when I found that he had done nothing deserving death, and since he himself appealed to His Majesty the Emperor, I decided to send him.

Acts 28:18

When they examined me, they were willing to release me because there were no grounds for death in my case.

1 Peter 3:16

keeping a clear conscience, so that, when those who revile your good conduct in Christ speak against you as evildoers, they may be put to shame.