Acts 22:14 - The Text-Critical English New Testament

¹⁴ Then he said, ‘The God of our fathers has appointed yoʋ to know his will, to see the Righteous One, and to hear the voice coming from his mouth.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ And he said, The God of our fathers hath chosen thee, that thou shouldest know his will, and see that Just One, and shouldest hear the voice of his mouth.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ And he said, The God of our forefathers has destined and appointed you to come progressively to know His will [to perceive, to recognize more strongly and clearly, and to become better and more intimately acquainted with His will], and to see the Righteous One (Jesus Christ, the Messiah), and to hear a voice from His [own] mouth and a message from His [own] lips;

American Standard Version (1901)

¹⁴ And he said, The God of our fathers hath appointed thee to know his will, and to see the Righteous One, and to hear a voice from his mouth.

Common English Bible

¹⁴ He said, ‘The God of our ancestors has selected you to know his will, to see the righteous one, and to hear his voice.

Catholic Public Domain Version

¹⁴ But he said: 'The God of our fathers has preordained you, so that you would come to know his will and would see the Just One, and would hear the voice from his mouth.

Acts 22:14 Tagairtí Cros

John 15:16

You did not choose me, but I chose you and appointed you that you should go and bear fruit, and that your fruit should abide, so that whatever you ask of the Father in my name he will give you.

Acts 13:17

The God of this people chose our fathers and exalted the people during their sojourn in the land of Egypt, and with an uplifted arm he led them out of that country.

Acts 22:15

For yoʋ will be his witness to all people of what yoʋ have seen and heard.

Acts 22:18

and saw the Lord saying to me, ‘Make haste and get out of Jerusalem quickly, for they will not accept yoʋr testimony about me.’

Acts 24:14

But I confess this to yoʋ, that according to the Way, which they call a sect, I serve the God of our fathers, believing everything that is written throughout the Law and in the Prophets,

Acts 26:16

But rise and stand on yoʋr feet, for I have appeared to yoʋ for this purpose, to appoint yoʋ as a servant and witness to the things yoʋ have seen and to the things in which I will appear to yoʋ.

Acts 5:30

The God of our fathers raised up Jesus, whom you murdered by hanging him on a cross.

Acts 7:52

Which of the prophets did your fathers not persecute? They even killed those who foretold the coming of the Righteous One, whose betrayers and murderers you have now become,

Acts 9:15

But the Lord said to him, “Go, for he is a vessel chosen by me to bring my name before Gentiles, kings, and the sons of Israel.

Acts 9:17

So Ananias went and entered the house. Laying his hands on Saul, he said, “Brother Saul, the Lord, who appeared to yoʋ on the road by which yoʋ came, has sent me so that yoʋ may receive yoʋr sight and be filled with the Holy Spirit.”

Romans 1:1

Paul, a servant of Jesus Christ, called to be an apostle, set apart for the gospel of God,

1 Corinthians 11:23

For I received from the Lord what I also delivered to you, that the Lord Jesus on the night in which he was betrayed took bread,

1 Corinthians 15:3

For I delivered to you as of first importance what I also received: that Christ died for our sins according to the Scriptures,

1 Corinthians 15:8

Last of all, as to one born at the wrong time, he appeared to me as well.

1 Corinthians 9:1

Am I not an apostle? Am I not free? Have I not seen Jesus Christ our Lord? Are you not my work in the Lord?

2 Corinthians 5:21

For God made him who did not know sin to be a sin offering for us, so that in him we might become the righteousness of God.

Galatians 1:12

For I did not receive it from man, nor was I taught it, but I received it by a revelation of Jesus Christ.

Galatians 1:15

But when God, who set me apart before I was born and called me by his grace, was pleased

2 Timothy 1:1

Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God according to the promise of life that is in Christ Jesus,

Titus 1:1

Paul, a servant of God and an apostle of Jesus Christ for the faith of God's chosen ones and the knowledge of the truth that is in accordance with godliness,

1 Peter 2:22

He committed no sin, nor was deceit found in his mouth.

1 John 2:1

My little children, I am writing these things to you so that you will not sin. But if anyone does sin, we have an advocate with the Father—Jesus Christ, the righteous one.