Acts 2:28 - The Text-Critical English New Testament

²⁸ Yoʋ have made known to me the paths of life; yoʋ will fill me with joy by yoʋr presence.’

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁸ Thou hast made known to me the ways of life; Thou shalt make me full of joy with thy countenance.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁸ You have made known to me the ways of life; You will enrapture me [diffusing my soul with joy] with and in Your presence. [Ps. 16:8-11.]

American Standard Version (1901)

²⁸ Thou madest known unto me the ways of life; Thou shalt make me full of gladness with thy countenance.

Common English Bible

²⁸ “You have shown me the paths of life;” “your presence will fill me with happiness.”

Catholic Public Domain Version

²⁸ You have made known to me the ways of life. You will completely fill me with happiness by your presence.'

Acts 2:28 Tagairtí Cros

John 14:6

Jesus said to him, “I am the way, the truth, and the life. No one comes to the Father except through me.

Acts 2:27

For yoʋ will not abandon my soul to Hades, nor will yoʋ let yoʋr Holy One see corruption.

Acts 2:29

“Brothers, I can say to you with confidence concerning our patriarch David that he died and was buried, and his tomb is with us to this day.

Hebrews 12:2

fixing our eyes upon Jesus, the author and perfecter of our faith. For the joy set before him he endured the cross, disregarding its shame, and sat down at the right hand of the throne of God.