Acts 19:17 - The Text-Critical English New Testament

¹⁷ When this became known to all the Jews and Greeks who dwelt in Ephesus, fear fell upon them all, and the name of the Lord Jesus was being magnified.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁷ And this was known to all the Jews and Greeks also dwelling at Ephesus; and fear fell on them all, and the name of the Lord Jesus was magnified.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁷ This became known to all who lived in Ephesus, both Jews and Greeks, and alarm and terror fell upon them all; and the name of the Lord Jesus was extolled and magnified.

American Standard Version (1901)

¹⁷ And this became known to all, both Jews and Greeks, that dwelt at Ephesus; and fear fell upon them all, and the name of the Lord Jesus was magnified.

Common English Bible

¹⁷ This became known to the Jews and Greeks living in Ephesus. Everyone was seized with fear and they held the name of the Lord Jesus in the highest regard.

Catholic Public Domain Version

¹⁷ And so, this became known to all the Jews and Gentiles who were living at Ephesus. And a fear fell over them all. And the name of the Lord Jesus was magnified.

Acts 19:17 Tagairtí Cros

Luke 1:65

Then fear came upon all who dwelt around them, and in the entire hill country of Judea all these things were being discussed.

Luke 7:16

Then all the people were filled with awe and began glorifying God, saying, “A great prophet has arisen among us,” and, “God has visited his people.”

Acts 13:12

When the proconsul saw what had happened, he believed, for he was astonished at the teaching of the Lord.

Acts 18:19

When he arrived at Ephesus, he left Priscilla and Aquila there, but he himself went into the synagogue and reasoned with the Jews.

Acts 18:21

However, as he took leave of them, he said, “I must by all means keep the coming feast in Jerusalem, but I will return to you again, God willing.” Then he set sail from Ephesus.

Acts 19:1

While Apollos was in Corinth, Paul went through the interior regions and came to Ephesus, where he came across some disciples.

Acts 19:16

Then the man who had the evil spirit jumped on them, overpowered them, and prevailed against them, so that they fled from the house naked and wounded.

Acts 19:18

Many who had become believers came forward, confessing and disclosing their practices,

Acts 2:43

A sense of awe came upon every soul, and many wonders and signs were being done by the apostles.

Acts 5:11

And great fear came upon the whole church and upon all who heard these things.

Acts 5:13

No one else dared to join them, but the people held them in high regard.

Acts 5:5

When Ananias heard these words, he fell down and breathed his last breath. And great fear came upon all who heard about it.

Philippians 1:20

My eager expectation and hope is that I will not be put to shame in anything, but will speak with complete boldness so that now, as always, Christ will be magnified in my body, whether I live or die.

2 Thessalonians 1:12

so that the name of our Lord Jesus may be glorified in you, and you in him, according to the grace of our God and Lord, Jesus Christ.

2 Thessalonians 3:1

Finally, brothers, pray for us that the word of the Lord may spread rapidly and be glorified, just as it was with you.