2 Corinthians 7:10 - The Text-Critical English New Testament

¹⁰ For godly sorrow produces a repentance that leads to salvation, leaving no regret, but worldly sorrow produces death.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ For godly sorrow worketh repentance to salvation not to be repented of: but the sorrow of the world worketh death.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ For godly grief and the pain God is permitted to direct, produce a repentance that leads and contributes to salvation and deliverance from evil, and it never brings regret; but worldly grief (the hopeless sorrow that is characteristic of the pagan world) is deadly [breeding and ending in death].

American Standard Version (1901)

¹⁰ For godly sorrow worketh repentance unto salvation, a repentance which bringeth no regret: but the sorrow of the world worketh death.

Common English Bible

¹⁰ Godly sadness produces a changed heart and life that leads to salvation and leaves no regrets, but sorrow under the influence of the world produces death.

Catholic Public Domain Version

¹⁰ For the sorrow that is according to God accomplishes a repentance which is steadfast unto salvation. But the sorrow that is of the world accomplishes death.

2 Corinthians 7:10 Tagairtí Cros

Matthew 26:75

Then Peter remembered what Jesus had said to him: “Before a rooster crows, yoʋ will deny me three times.” And he went out and wept bitterly.

Luke 15:10

In the same way, I tell you, there is joy in the presence of the angels of God over one sinner who repents.”

Luke 18:13

But the tax collector stood at a distance and would not even lift up his eyes to heaven, but beat his breast, saying, ‘God, be merciful to me, a sinner!’

Acts 11:18

When the apostles and brothers heard this, they ceased their objections and began glorifying God, saying, “Then to the Gentiles also God has granted the repentance that leads to life.”

Acts 3:19

Therefore repent and turn back so that your sins may be wiped away, that times of refreshing may come from the presence of the Lord,

2 Corinthians 12:21

I fear that when I come again my God will humble me before you, and I may have to mourn over many who have previously sinned and not repented of the impurity, fornication, and sensuality they have practiced.

2 Corinthians 7:9

But now I rejoice, not that you were made sorrowful, but that you were made sorrowful to the point of repentance. For you felt a godly sorrow, so that you suffered no loss through us.

Hebrews 12:17

You know that afterward, when he desired to inherit the blessing, he was rejected, for he found no opportunity for repentance, even though he sought the blessing with tears.