Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





1 Timothy 6:9 - The Text-Critical English New Testament

9 But those who wish to be rich fall into temptation and a snare, and into many senseless and harmful desires that sink people into ruin and destruction.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

9 But they that will be rich fall into temptation and a snare, and into many foolish and hurtful lusts, which drown men in destruction and perdition.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

9 But those who crave to be rich fall into temptation and a snare and into many foolish (useless, godless) and hurtful desires that plunge men into ruin and destruction and miserable perishing.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

9 But they that are minded to be rich fall into a temptation and a snare and many foolish and hurtful lusts, such as drown men in destruction and perdition.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

9 But people who are trying to get rich fall into temptation. They are trapped by many stupid and harmful passions that plunge people into ruin and destruction.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

9 For those who want to become rich fall into temptation and into the snare of the devil and into many useless and harmful desires, which submerge men in destruction and in perdition.

Féach an chaibidil Cóip




1 Timothy 6:9
42 Tagairtí Cros  

The seed sown among the thorns is he who hears the word, but the cares of this world and the deceitfulness of riches choke the word, and it becomes unfruitful.


But when the young man heard this, he went away sorrowful, for he had many possessions.


and said, “What are you willing to give me if I deliver him up to you?” So they set out for him thirty pieces of silver.


“Do not lay up for yourselves treasures on earth, where moth and rust destroy, and where thieves break in and steal.


but the cares of this world, the deceitfulness of riches, and the desire for other things enter in and choke the word, and it becomes unfruitful.


This is how it will be with anyone who lays up treasure for himself and is not rich toward God.”


For it will come like a trap upon all who dwell on the face of the whole earth.


But Peter said to him, “May yoʋr silver be destroyed with yoʋ, because yoʋ thought yoʋ could acquire the gift of God with money!


to put off your old self, which belongs to your former way of life and is being corrupted by its deceitful desires,


We know that the law is not laid down for the righteous, but for the lawless and rebellious, for the ungodly and sinners, for the unholy and profane, for those who kill their father or mother, for murderers,


He must also have a good reputation among outsiders, so that he may not fall into the reproach and snare of the devil.


For the love of money is the root of all kinds of evil, and in their eagerness to become rich some have wandered away from the faith, piercing themselves with many sorrows.


Command those who are rich in this present age not to be haughty or to put their hope in the uncertainty of riches, but in the living God, who richly provides us with everything for our enjoyment.


and they will come to their senses and escape from the snare of the devil, who has taken them captive to do his will.


instructing us to deny ungodliness and worldly lusts and to live in a sensible, righteous, and godly manner in the present age,


In their greed they will exploit you with deceptive words. Their condemnation from of old is not idle, and their destruction will not slumber.


Woe to them! For they went in the way of Cain, they rushed for reward to the error of Balaam, and they perished in the rebellion of Korah.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí