1 Timothy 6:1 - The Text-Critical English New Testament

¹ All who are under the yoke of slavery must regard their own masters as worthy of all honor, so that no one will revile God's name or his doctrine.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹ Let as many servants as are under the yoke count their own masters worthy of all honour, that the name of God and his doctrine be not blasphemed.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ LET ALL who are under the yoke as bond servants esteem their own [personal] masters worthy of honor and fullest respect, so that the name of God and the teaching [about Him] may not be brought into disrepute and blasphemed.

American Standard Version (1901)

¹ Let as many as are servants under the yoke count their own masters worthy of all honor, that the name of God and the doctrine be not blasphemed.

Common English Bible

¹ Those who are under the bondage of slavery should consider their own masters as worthy of full respect so that God’s name and our teaching won’t get a bad reputation.

Catholic Public Domain Version

¹ Whoever are servants under the yoke, let them consider their masters to be worthy of every honor, lest the name and doctrine of the Lord be blasphemed.

1 Timothy 6:1 Tagairtí Cros

Matthew 11:30

For my yoke is easy, and my burden is light.”

Matthew 11:9

But what did you go out to see? A prophet? Yes, I tell you, and more than a prophet.

Luke 17:1

Then Jesus said to the disciples, “It is inevitable that stumbling blocks come, but woe to the one through whom they come!

Acts 10:22

They said, “Cornelius, a centurion, a righteous and God-fearing man, who is well spoken of by the entire Jewish nation, was directed by a holy angel to send for yoʋ to come to his house and to hear a message from yoʋ.”

Acts 10:7

When the angel who spoke to him went away, Cornelius called two of his servants and a devout soldier from among his attendants.

Acts 15:10

Now then, why are you putting God to the test by placing a yoke on the neck of the disciples that neither our fathers nor we have been able to bear?

Romans 2:24

As it is written, “The name of God is blasphemed among the Gentiles because of you.”

1 Corinthians 10:32

Give no offense to Jews or Greeks or the church of God,

Galatians 5:1

Stand fast therefore in the freedom for which Christ has set us free, and do not submit again to a yoke of slavery.

1 Timothy 5:14

So I advise the younger widows to marry, bear children, and manage their households, so as to give the adversary no opportunity to revile us.

Titus 2:5

sensible, pure, homemakers, kind, and submissive to their own husbands, so that the word of God may not be discredited.

1 Peter 2:12

keeping your conduct honorable among the Gentiles, so that when they speak against you as evildoers, they may see your good works and glorify God on the day of his visitation.

1 Peter 3:16

keeping a clear conscience, so that, when those who revile your good conduct in Christ speak against you as evildoers, they may be put to shame.