Marcos 9:32 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

³² Pero los discípulos no entendieron nada, y tenían miedo de preguntarle.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³² Pero ellos no entendían esta palabra, y tenían miedo de preguntarle.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³² Ellos no entendieron lo que quería decir, sin embargo, tenían miedo de preguntarle.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³² De todos modos los discípulos no entendían lo que les hablaba, y tenían miedo de preguntarle qué quería decir.

La Biblia Textual 3a Edicion

³² Pero ellos no entendían lo dicho, y temían preguntarle.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³² Pero ellos no comprendían tales palabras; y sin embargo, les daba miedo preguntarle.

Marcos 9:32 Tagairtí Cros

Marcos 16:14

Finalmente, mientras estaban sentados a la mesa, Jesús se les apareció a los once discípulos y les reprendió por su incredulidad y la dureza de sus corazones, ya que no creyeron a aquellos que habían dado testimonio de su resurrección.

Marcos 7:18

Jesús les dijo: – ¿Así que ustedes tampoco entendieron? ¿No se dan cuenta que no es lo que viene del exterior lo que contamina al ser humano?

Marcos 8:33

Pero Él, mirando a sus discípulos, regañó a Pedro, diciendo: – ¡Quítate de mi camino, actúas como satanás! Pues no entiendes las cosas de Dios, sino que piensas con mentalidad humana.

Marcos 9:10

Lo que dijo Jesús sobre la resurrección de entre los muertos les impactó demasiado, y se pusieron a discutir sobre que quiso decir el Maestro con eso.

Lucas 18:34

Pero ellos no entendieron nada, el significado de la profecía de Jesús aún estaba oculto para ellos.

Lucas 2:50

Pero ellos no entendieron nada respecto a lo que Jesús refería.

Lucas 24:45

Entonces les abrió sus mentes para que entendieran las Escrituras;

Lucas 9:45

Sin embargo, ellos no entendieron lo que Jesús les dijo, porque el mensaje estaba envuelto en lenguaje misterioso y no lograron comprenderlo; pero tenían miedo de preguntarle qué quería decir.

Juan 12:16

Estas cosas no las entendieron sus discípulos, pero cuando Jesús fue glorificado, ellos comprendieron todas las señales que hizo Jesús y también recordaron que estaban escritas, y que la Escritura siempre habló sobre Él.

Juan 16:19

Sabiendo Jesús que querían preguntarle, les dijo: – ¿Se están preguntando acerca de lo que yo dije “en poco tiempo ya no me verán, pero después me verán nuevamente”?

Juan 4:27

De repente vinieron sus discípulos, y se sorprendieron porque Jesús hablaba con una mujer; pero nadie tuvo el valor de cuestionarlo o preguntarle ¿por qué hablas con ella? o ¿de qué hablan?