Marcos 8:28 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

²⁸ Ellos respondieron: – Algunos dicen que eres Juan el Bautista, otros dicen que eres Elías y otros dicen que eres uno de los profetas.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁸ Ellos respondieron: Unos, Juan el Bautista; otros, Elías; y otros, alguno de los profetas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁸ —Bueno —contestaron—, algunos dicen Juan el Bautista, otros dicen Elías, y otros dicen que eres uno de los otros profetas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁸ Ellos contestaron: 'Algunos dicen que eres Juan Bautista, otros que Elías o alguno de los profetas.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁸ Ellos le respondieron diciendo: Juan el Bautista, otros Elías, y otros, uno de los profetas.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁸ Ellos le respondieron: 'Pues que Juan el Bautista; otros, que Elías; y otros, que uno de los profetas'.

Marcos 8:28 Tagairtí Cros

Mateo 14:2

y dijo a sus empleados: – Este hombre debe ser Juan el Bautista, que ha resucitado de entre los muertos, y por eso tiene estos poderes milagrosos.

Mateo 16:14

Ellos le dijeron: – Unos dicen que eres Juan el Bautista, otros, Elías, otros, Jeremías o uno de los profetas.

Juan 1:21

Y le preguntaron nuevamente: – Entonces, ¿quién eres? ¿acaso eres Elías? – No soy Elías, respondió Juan. También le preguntaron: – ¿Acaso eres el profeta? Y él respondió una vez más: – No lo soy.