Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Marcos 15:40 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

40 Había un grupo de mujeres contemplando todo desde lejos, entre las cuales estaban María Magdalena, María la madre de Santiago el menor y de José, y Salomé,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

40 También había algunas mujeres mirando de lejos, entre las cuales estaban María Magdalena, María la madre de Jacobo el menor y de José, y Salomé,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

40 Algunas mujeres miraban de lejos, entre ellas, María Magdalena, María (la madre de Santiago el menor y de José), y Salomé.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

40 Había unas mujeres que miraban de lejos, entre ellas María Magdalena, María, madre de Santiago el Menor y de José, y Salomé.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

40 También había unas mujeres contemplando de lejos, entre las cuales estaban Miriam de Magdala, Miriam, la madre de Jacobo el menor y de José, y Salomé,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

40 Había además unas mujeres que miraban desde lejos, entre las cuales estaban también María Magdalena, María, la madre de Santiago el Menor y de José, y Salomé,

Féach an chaibidil Cóip




Marcos 15:40
18 Tagairtí Cros  

Felipe, Bartolomé, Tomás, Mateo el cobrador de impuestos, Santiago hijo de Alfeo y Tadeo;


¿no se llama su madre María y no son sus hermanos Santiago, José, Simón y Judas?


Estaban allí María Magdalena, y la otra María, sentadas delante de la tumba.


Después del sábado, al amanecer del domingo, vino María Magdalena y la otra María a ver la tumba.


María Magdalena y María la madre de José miraron donde colocaron el cuerpo de Jesús.


Cuando terminó el sábado, María Magdalena, María la madre de Santiago y Salomé compraron hierbas aromáticas perfumadas para ir a ungir el cuerpo de Jesús.


Jesús resucitó el domingo temprano, y se apareció primero a María Magdalena, a quién había liberado de siete demonios.


Estaba tratando de ver y conocer a Jesús, pero no pudo porque había mucha gente y él era bajito.


Pero los que conocían a Jesús, incluyendo mujeres que lo habían seguido desde Galilea, se mantenían a cierta distancia observando todas estas cosas.


¿No tenemos derecho a viajar acompañados por una esposa cristiana como hacen los demás apóstoles, por ejemplo, Pedro y los hermanos del Señor?


pero en este tiempo no conocí a ningún otro apóstol, excepto a Santiago, el hermano del Señor;


Santiago, comprometido con Dios y con el Señor Jesucristo, a las doce tribus que están dispersas en diferentes lugares: saludos.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí