Hechos 20:27 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

²⁷ porque no escatimé en anunciar todo el propósito de Dios para ustedes.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁷ porque no he rehuido anunciaros todo el consejo de Dios.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁷ porque no me eché para atrás a la hora de declarar todo lo que Dios quiere que ustedes sepan.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁷ pues nunca ahorré esfuerzos para anunciarles plenamente la voluntad de Dios.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁷ porque no me retraje de anunciaros todo el propósito° de Dios.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁷ porque ningún temor me impidió anunciaros todo el designio completo de Dios.

Hechos 20:27 Tagairtí Cros

Mateo 28:20

enseñándoles a guardar todos mis mandamientos y les aseguro que Yo estoy con ustedes todos los días hasta el final de los tiempos.

Lucas 7:30

En cambio, los fariseos y los intérpretes de la ley, rechazaron el propósito de Dios para con ellos mismos, resistiéndose a ser bautizados por Juan.

Juan 15:15

Ya no les llamo siervos, pues un siervo no sabe lo que hace su señor; pero yo como los amo creativamente, prefiero llamarles amigos, porque todo lo que escuché de mi Padre, se los enseñé.

Hechos 13:36

David, a la verdad, sirvió a su propia generación, cumpliendo la voluntad de Dios, después murió y se reunió con sus padres, pero él sí vio la descomposición de su carne.

Hechos 2:23

Él les fue entregado, conforme al plan y el propósito de Dios, y ustedes lo prendieron y lo mataron, poniéndolo en manos de gente sin ley;

Hechos 20:20

y no fui mezquino en anunciarles el hermoso mensaje del Evangelio, ustedes saben que nunca escatimé en predicarles cosas que les ayudarían a interiorizar la verdad para que vivan bien, les he enseñado públicamente y en las casas;

Hechos 20:35

Este fue el ejemplo que les enseñé, deben trabajar así y ayudar a los débiles, recordando también lo que dijo nuestro Señor Jesús: “Es más plenamente feliz el que da, que el que recibe”.

1 Corintios 11:23

Porque yo recibí del Señor lo mismo que les transmití a ustedes: que el Señor Jesús, la noche en que fue entregado, tomó pan,

2 Corintios 4:2

Hemos renunciado a hacer aquellas cosas ocultas del pecado; no usamos ninguna clase de trucos ni adulteramos la Palabra de Dios; por el contrario, enseñamos la verdad abiertamente y así, en la presencia de Dios, manteniéndonos firmes en nuestra consciencia, sin hipocresía nos mostramos a todos tal como somos.

Gálatas 4:16

¿Acaso me he convertido en el enemigo de ustedes por decirles la verdad?

Efesios 1:11

En Cristo también fuimos llamados a ser herederos, según su propósito y su plan, de acuerdo con su perfecta voluntad, de que todas las cosas tengan sentido en Él;

1 Tesalonicenses 2:4

sino que fuimos aprobados por Dios para que se nos confiara el anuncio del Evangelio, hablamos con total transparencia, no para agradar a los hombres y sí a Dios, que conoce nuestros corazones.