Hechos 13:28 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

²⁸ Y no encontraron ningún motivo para matarlo y aun así, le pidieron a Pilatos que lo ejecutara.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁸ Y sin hallar en él causa digna de muerte, pidieron a Pilato que se le matase.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁸ No encontraron ninguna razón legal para ejecutarlo, pero de cualquier forma le pidieron a Pilato que lo matara.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁸ Aunque no encontraron en él ningún motivo para condenarlo a muerte, pidieron a Pilato que fuera ejecutado.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁸ y no hallando causa alguna de muerte, pidieron a Pilato que lo matara.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁸ y, sin encontrar causa alguna de muerte, pidieron a Pilato que lo quitara de en medio.

Hechos 13:28 Tagairtí Cros

Mateo 27:19

Mientras el gobernador estaba sentado en el tribunal, su mujer le mandó un mensaje: “No le hagas nada a este justo, pues, por causa de Él tuve un sueño que me produjo mucho sufrimiento”.

Juan 18:38

Pilatos le preguntó: – ¿Qué es la verdad? Y diciendo esto, salió nuevamente a dónde estaban los judíos y les dijo: – Yo no hallo ningún delito en este hombre.

Juan 19:4

Salió de nuevo Pilatos y dijo a los judíos: – ¡Miren! Saqué a Jesús, con el propósito de que ustedes sepan que no encontré ningún delito en Él.