Hebreos 7:20 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

²⁰ Además, Dios también hizo una promesa cuando nombró a Jesús Sumo Sacerdote, pero no hubo promesa alguna para otros sacerdotes, el sacerdocio levítico se perpetuó automáticamente sin la confirmación o intervención de Dios.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Y esto no fue hecho sin juramento;

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Este nuevo sistema se estableció mediante un juramento solemne. Los descendientes de Aarón llegaron a ser sacerdotes sin un juramento,

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Y aquí tenemos un juramento, lo que no se dio cuando los otros fueron hechos sacerdotes.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Y por cuanto no fue sin juramento,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ El hecho es que aquí no falta un juramento. En efecto, aquéllos fueron instituidos sacerdotes sin juramento,

Hebreos 7:20 Tagairtí Cros

Hebreos 5:6

Y en otro texto de las Escrituras dice: “Serás sacerdote para siempre, según el orden real de Melquisedec”.

Hebreos 7:19

No logró perfeccionar nada. En cambio, ahora tenemos una nueva esperanza, mediante Cristo nos acercamos a Dios.

Hebreos 7:21

En cambio, Jesús llegó a ser sacerdote con una promesa de Dios, ya mencionada anteriormente, quien le dijo: “El Señor ha jurado y no cambiará de parecer: Tú eres sacerdote para siempre”.