Judith 14:16 - Revised Version with Apocrypha 1895

¹⁶ And he cried with a loud voice, with weeping and groaning and a mighty cry, and rent his garments.

Tuilleadh leaganacha

Common English Bible

¹⁶ He cried out with a loud voice, weeping, groaning, and shouting, and he tore his clothes.

Catholic Public Domain Version

¹⁶ and he said: "One Hebrew woman has caused confusion in the house of Nebuchadnezzar the king. For behold, Holofernes lies on the ground, and his head is not with him."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁶ And said: One Hebrew woman hath made confusion in the house of king Nabuchodonosor. For behold Holofernes lieth upon the ground and his head is not upon him.

Good News Translation (US Version)

¹⁶ Bagoas let out a yell. He screamed, tore his clothes, and started groaning and weeping.

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

¹⁶ He cried with a loud voice, with weeping, groaning, and shouting, and tore his garments.

Judith 14:16 Tagairtí Cros