Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán Judith 14:12 - Revised Version with Apocrypha 189512 But when the children of Asshur saw them, they sent hither and thither to their leaders; but they went to their captains and tribunes, and to every one of their rulers. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible12 When the Assyrians saw them, they sent word to their leaders, who went to the captains, the commanders, and all the other officers. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version12 "Enter and awaken him, for the mice have come out of their holes, intending to challenge us to fight." Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version12 Go in, and awake him; for the mice, coming out of their holes, have presumed to challenge us to fight. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)12 When the Assyrians saw what was happening, they sent word to their officers, and these reported the matter to their superiors. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers12 But when the children of Asshur saw them, they sent word to their leaders, and they went to their captains and tribunes, and to every one of their rulers. Féach an chaibidil |