Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán Epistle of Jeremy 1_1:3 - Revised Version with Apocrypha 18953 So when ye be come unto Babylon, ye shall remain there many years, and for a long season, even for seven generations: and after that I will bring you out peaceably from thence. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaGood News Translation (US Version)3 You will remain there in exile for many years, as long as seven generations; then God will lead you peacefully home from Babylon. Féach an chaibidilContemporary English Version Interconfessional Edition3 You will be forced to live there a very long time—as long as seven generations. Then God will lead you home in peace. Féach an chaibidilNew Revised Standard Version Catholic Interconfessional3 Therefore when you have come to Babylon you will remain there for many years, for a long time, up to seven generations; after that I will bring you away from there in peace. Féach an chaibidil |