2 Esdras 9:29 - Revised Version with Apocrypha 1895

²⁹ O Lord, thou didst shew thyself among us, unto our fathers in the wilderness, when they went forth out of Egypt, and when they came into the wilderness, where no man treadeth and that beareth no fruit;

Tuilleadh leaganacha

Common English Bible

²⁹ “Lord, you revealed yourself to us, to our ancestors in the wilderness, when they were going out from Egypt and when they were coming into the desert that no one crossed and that bore no fruit. You said:

Good News Translation (US Version)

²⁹ “O Lord, you revealed yourself to our ancestors when they were traveling through the trackless, barren desert after they had left Egypt. You said to them,

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

²⁹ “O Lord, you showed yourself among us, to our fathers in the wilderness, when they went out of Egypt, and when they came into the wilderness, where no man treads and that bears no fruit.

Good News Bible (Anglicised)

²⁹ “O Lord, you revealed yourself to your ancestors when they were travelling through the trackless, barren desert after they had left Egypt. You said to them,

World English Bible British Edition

²⁹ “O Lord, you showed yourself amongst us, to our fathers in the wilderness, when they went out of Egypt, and when they came into the wilderness, where no man treads and that bears no fruit.

2 Esdras 9:29 Tagairtí Cros