2 Esdras 8:8 - Revised Version with Apocrypha 1895

⁸ Forasmuch as thou quickenest the body that is fashioned now in the womb, and givest it members, thy creature is preserved in fire and water, and nine months doth thy workmanship endure thy creature which is created in her.

Tuilleadh leaganacha

Common English Bible

⁸ Because you give life to the body that is now fashioned in the womb and give it members, your creation is preserved in fire and water. For nine months the womb you have fashioned endures what is created in it.

Good News Translation (US Version)

⁸ You give life and provide arms and legs to the body formed in the womb, where it is kept safe in the elements of fire and water. The body which you form is carried in the womb for nine months,

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

⁸ Because you give life to the body that is now fashioned in the womb, and give it members, your creature is preserved in fire and water, and your workmanship endures nine months as your creation which is created in it.

Good News Bible (Anglicised)

⁸ You give life and provide arms and legs to the body formed in the womb, where it is kept safe in the elements of fire and water. The body which you form is carried in the womb for nine months,

World English Bible British Edition

⁸ Because you give life to the body that is now fashioned in the womb, and give it members, your creature is preserved in fire and water, and your workmanship endures nine months as your creation which is created in it.

2 Esdras 8:8 Tagairtí Cros