Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán 2 Esdras 8:49 - Revised Version with Apocrypha 189549 In that thou hast humbled thyself, as it becometh thee, and hast not judged thyself worthy to be among the righteous, so as to be much glorified. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible49 because you have humbled yourself, as befits you, and didn’t count yourself among the righteous so that you may be glorified the more. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)49 that you have shown proper humility and not boasted by thinking of yourself as righteous. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers49 in that you have humbled yourself, as it becomes you, and have not judged yourself among the righteous, so as to be much glorified. Féach an chaibidilGood News Bible (Anglicised)49 that you have shown proper humility and not boasted by thinking of yourself as righteous. Féach an chaibidilWorld English Bible British Edition49 in that you have humbled yourself, as it becomes you, and have not judged yourself amongst the righteous, so as to be much glorified. Féach an chaibidil |