Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán 2 Esdras 14:42 - Revised Version with Apocrypha 189542 The Most High gave understanding unto the five men, and they wrote by course the things that were told them, in characters which they knew not, and they sat forty days: now they wrote in the daytime, and at night they ate bread. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible42 The Most High, moreover, gave understanding to the five men, and they wrote in turns what was dictated, in characters that they didn’t know, and they sat for forty days. They wrote by day, Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)42 God Most High also gave wisdom to the five men with me, and they took turns writing down what I said. They used an alphabet that they had not known before, and worked for forty days, writing in the daytime and eating at night. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers42 The Most High gave understanding to the five men, and they wrote by course the things that were told them, in characters which they didn’t know, and they sat forty days. Now they wrote in the day-time, and at night they ate bread. Féach an chaibidilGood News Bible (Anglicised)42 God Most High also gave wisdom to the five men with me, and they took turns at writing down what I said. They used an alphabet that they had not known before, and worked for forty days, writing in the daytime and eating at night. Féach an chaibidilWorld English Bible British Edition42 The Most High gave understanding to the five men, and they wrote by course the things that were told them, in characters which they didn’t know, and they sat forty days. Now they wrote in the day-time, and at night they ate bread. Féach an chaibidil |