Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán 2 Esdras 10:30 - Revised Version with Apocrypha 189530 And, lo, I lay as one that had been dead, and mine understanding was taken from me; and he took me by the right hand, and comforted me, and set me upon my feet, and said unto me, Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible30 I was laid out like a dead man, and I had lost my mind. He held my strong hand, comforted me, set me on my feet, and said to me, Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)30 lying there unconscious like a corpse, so he took hold of my right hand, gave me strength, and stood me on my feet. Then he asked, Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers30 Behold, I lay as one who had been dead, and my understanding was taken from me. He took me by the right hand, and comforted me, and set me on my feet, and said to me, Féach an chaibidilGood News Bible (Anglicised)30 lying there unconscious like a corpse, so he took hold of my right-hand, gave me strength, and stood me on my feet. Then he asked, Féach an chaibidilWorld English Bible British Edition30 Behold, I lay as one who had been dead, and my understanding was taken from me. He took me by the right hand, and comforted me, and set me on my feet, and said to me, Féach an chaibidil |