Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán 2 Esdras 1:21 - Revised Version with Apocrypha 189521 I divided among you fruitful lands; I cast out the Canaanites, the Pherezites, and the Philistines, before you: what shall I yet do more for you? saith the Lord. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible21 I gave you fertile lands. I drove out Canaanites, Hittites, Perizzites, and their children before you. What more can I do for you?! says the Lord. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)21 I divided fertile lands among you and drove out the Canaanites, the Perizzites, and the Philistines who opposed your advance. What more could I have done for you? Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers21 I divided fruitful lands among you. I drove out the Canaanites, the Pherezites, and the Philistines before you. What more shall I do for you?” says the Lord. Féach an chaibidilGood News Bible (Anglicised)21 I divided fertile lands among you and drove out the Canaanites, the Perizzites, and the Philistines, who opposed your advance. What more could I have done for you? Féach an chaibidilWorld English Bible British Edition21 I divided fruitful lands amongst you. I drove out the Canaanites, the Pherezites, and the Philistines before you. What more shall I do for you?” says the Lord. Féach an chaibidil |