Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán 1 Maccabees 2:48 - Revised Version with Apocrypha 189548 And they rescued the law out of the hand of the Gentiles, and out of the hand of the kings, neither suffered they the sinner to triumph. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible48 They rescued the Law from the power of the Gentiles and kings, and they never let the sinner regain power. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version48 And they obtained the law from the hands of the Gentiles, and from the hands of the kings. And they did not surrender the horn to the sinner. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version48 And they recovered the law out of the hands of the nations, and out of the hands of the kings: and they yielded not the horn to the sinner. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)48 They rescued the Law of Moses from the Gentiles and their kings and broke the power of the wicked King Antiochus. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers48 They rescued the law out of the hand of the Gentiles and out of the hand of the kings. They never allowed the sinner to triumph. Féach an chaibidil |