Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán 1 Maccabees 10:38 - Revised Version with Apocrypha 189538 And the three governments that have been added to Judæa from the country of Samaria, let them be added to Judæa, that they may be reckoned to be under one, that they may not obey other authority than the high priest's. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible38 As for the three districts that have been added to Judea from the country of Samaria, let them be annexed to Judea so that they may be considered under one ruler and obey no other authority than the high priest. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version38 And the three cities that have been added to Judea from the region of Samaria, let them be counted with Judea, so that they may be united as one, and so that they may obey no other authority, except the high priest. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version38 And the three cities that are added to Judea, out of the country of Samaria, let them be accounted with Judea: that they may be under one, and obey no other authority but that of the high priest: Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)38 “The three districts added to Judea from the territory of Samaria will be completely incorporated into Judea and placed under the authority of the High Priest alone. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers38 “The three districts that have been added to Judea from the country of Samaria, let them be annexed to Judea, that they may be reckoned to be under one ruler, that they may not obey any other authority than the high priest’s. Féach an chaibidil |