Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán 1 Maccabees 10:35 - Revised Version with Apocrypha 189535 And no man shall have authority to exact from any of them, or to trouble them concerning any matter. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible35 No one will have authority to demand anything from them or annoy any of them about anything. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version35 And no one will have the authority to do anything, or to incite any plots, against any of them, in all cases. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version35 And no man shall have power to do any thing against them, or to molest any of them, in any cause. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)35 No one has the right on any of these days to demand payment or to trouble you in any way. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers35 No man shall have authority to exact anything from any of them, or to trouble them concerning any matter. Féach an chaibidil |