Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán 1 Maccabees 10:33 - Revised Version with Apocrypha 189533 And every soul of the Jews, that hath been carried captive from the land of Judah into any part of my kingdom, I set at liberty without price; and let all remit the tributes of their cattle also. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible33 I set free, without payment, all of the Jews who have been taken captive from Judah into any part of my kingdom. Furthermore, let all officials also cancel taxes on their livestock. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version33 And every soul of the Jews who were taken captive from the land of Judah in all my kingdom, I set at liberty without charge, so that they are all released from tributes, even of their cattle. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version33 And every soul of the Jews that hath been carried captive from the land of Juda in all my kingdom, I set at liberty freely, that all be discharged from tributes even of their cattle. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)33 I freely grant release to all Jews who are prisoners of war anywhere in my kingdom. All of them will be exempt from taxes, even on their cattle. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers33 Every soul of the Jews who has been carried captive from the land of Judah into any part of my kingdom, I set at liberty without payment. Let all officials also cancel the taxes on their livestock. Féach an chaibidil |