Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán 1 Esdras 8:71 - Revised Version with Apocrypha 189571 And as soon as I had heard these things, I rent my clothes, and my holy garment, and plucked the hair from off my head and beard, and sat me down sad and full of heaviness. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible71 Lord, I’m ashamed and disgraced before you. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)71 As soon as I heard this, I tore my clothes and my sacred robe in despair. I also tore my hair and my beard, and sat down crushed with anxiety and grief. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers71 And as soon as I had heard these things, I tore my clothes and my holy garment, and plucked the hair from off my head and beard, and sat down sad and full of heaviness. Féach an chaibidilGood News Bible (Anglicised)71 As soon as I heard this, I tore my clothes and my sacred robe in despair. I also tore my hair and my beard, and sat down crushed with anxiety and grief. Féach an chaibidilWorld English Bible British Edition71 And as soon as I had heard these things, I tore my clothes and my holy garment, and plucked the hair from off my head and beard, and sat down sad and full of heaviness. Féach an chaibidil |