1 Esdras 4:24 - Revised Version with Apocrypha 1895

²⁴ And looketh upon a lion, and walketh in the darkness; and when he hath stolen, spoiled, and robbed, he bringeth it to his love.

Tuilleadh leaganacha

Common English Bible

²⁴ He faces lions; he walks in darkness; when he steals and robs and plunders, he carries it back to the woman he loves.

Good News Translation (US Version)

²⁴ He may have to face lions or travel in the dark, but when he has robbed, stolen, and plundered, he will bring the loot home to the woman he loves.

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

²⁴ He sees a lion and walks in the darkness. When he has stolen, plundered, and robbed, he brings it to the woman he loves.

Good News Bible (Anglicised)

²⁴ He may have to face lions or travel in the dark, but when he has robbed, stolen, and plundered, he will bring the loot home to the woman he loves.

World English Bible British Edition

²⁴ He sees a lion and walks in the darkness. When he has stolen, plundered, and robbed, he brings it to the woman he loves.

1 Esdras 4:24 Tagairtí Cros