Sofonías 3:18 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

¹⁸ Por ti lanzará gritos de júbilo, como si hubiera fiesta. Él ha prometido liberarte de todo aquello que te causa sufrimiento y tristeza».

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Reuniré a los fastidiados por causa del largo tiempo; tuyos fueron, para quienes el oprobio de ella era una carga.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ «Reuniré a los que añoran los festivales establecidos; nunca más serán avergonzados.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Apartaré de ti ese mal con el que te amenacé, y ya no serás humillada.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Reuniré a los que lloran apartados de ti, porque han sido privados de las fiestas solemnes, y te libraré del oprobio que pesa sobre ti.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ como en los días de fiesta, alejaré de ti la desgracia, el oprobio que pesa sobre ti.

Sofonías 3:18 Tagairtí Cros

Salmos 43:3

Envía tu luz y tu verdad; que sean ellas mi guía. Que ellas me guíen a tu templo, a Sion, tu santo monte, donde tú habitas.

Salmos 79:4

Nuestros vecinos se mofan de nosotros; somos el centro de las burlas de quienes nos rodean.

Jeremías 23:3

Y recogeré el resto de mi rebaño de todas partes donde anden desperdigados y los traeré a su propio aprisco, y nuevamente tendrán pasto abundante y se multiplicarán.

Lamentaciones 1:4

Los caminos que conducen a Jerusalén están muy tristes, pues no hay quien venga con alegría a celebrar las fiestas del templo. Las puertas de acceso a la ciudad están desportilladas, sus sacerdotes gimotean, las jóvenes afligidas y Jerusalén sufren amargamente.

Lamentaciones 1:7

Y ahora, en medio de toda su aflicción, Jerusalén recuerda toda su historia de sufrimiento, como cuando cayó en poder del enemigo y nadie la ayudó, y cuando sus enemigos vieron su caída se burlaron de ella.

Ezequiel 34:13

Yo traeré mis ovejas, los israelitas, de vuelta de entre los pueblos y naciones donde estaban de regreso a su hogar en su propia tierra de Israel, y las alimentaré sobre las montañas de Israel y al lado de los ríos donde la tierra es fértil y buena.

Ezequiel 36:24

¡Porque los traeré de vuelta a la tierra de Israel!

Ezequiel 9:4

y le dijo: «Camina por las calles de Jerusalén y pon una marca sobre la frente de los hombres que lloran y suspiran a causa de todas las maldades que ven a su alrededor».

Oseas 1:11

Luego, los pueblos de Judá e Israel se unirán y tendrán un solo jefe; retornarán del exilio juntos. ¡Qué grandioso será ese día de Jezrel!

Oseas 9:5

¿Qué, pues, harán ustedes en los días santos, o en los días especiales dedicados a ofrecer homenajes al Señor?

Sofonías 3:20

»En aquel tiempo te recogeré, reuniré a tus hijos e hijas y los traeré nuevamente a su hogar. Te daré un buen nombre, te haré famoso entre todos los pueblos de la tierra, y ellos te elogiarán cuando vean que yo restauro tus bienes y tu prosperidad. Lo digo yo, el Señor».