Salmos 9:6 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 20086 Oh enemigos tuyos: condenados están para siempre. El Señor destruirá sus ciudades; aun el recuerdo de ellas desaparecerá. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19606 Los enemigos han perecido; han quedado desolados para siempre; Y las ciudades que derribaste, Su memoria pereció con ellas. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente6 El enemigo está acabado; quedó en ruinas eternas. Las ciudades que arrancaste de raíz ya pasaron al olvido. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)6 Los enemigos fueron aniquilados, arruinados sin remedio; sus ciudades fueron devastadas, perdido su recuerdo. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion6 El enemigo ha sucumbido en desolación eterna, Destruiste sus ciudades, Y con ellas ha perecido su recuerdo. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19756 Guímel. Tú repruebas a los pueblos, extirpas al impío y borras sus nombres para siempre: Féach an chaibidil |
No te regocijes de mi derrota, enemiga mía, porque aunque caiga, me volveré a levantar. Porque aunque ahora vivan esta situación tan difícil que parece que atravieso un túnel oscuro, el Señor me sacará adelante hasta que vuelva a tener la situación bajo control. El Señor es para mí como luz en la noche oscura.