Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Salmos 87:1 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

1 Sobre el santo monte está la ciudad fundada por Dios.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

1 Su cimiento está en el monte santo.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

1 En el monte santo está la ciudad fundada por el Señor.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

1 La ciudad que fundó en los montes santos,

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

1 Salmo de los hijos de Coré.° Cántico. Él la fundó sobre los santos montes.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 De los hijos de Coré. Salmo. Canto. Su fundamento está sobre los montes santos:

Féach an chaibidil Cóip




Salmos 87:1
17 Tagairtí Cros  

Por fin se inició la construcción del templo del Señor. Su ubicación fue en Jerusalén, en la parte alta del monte Moria, donde el Señor se le apareció al rey David, padre de Salomón, es decir, en el terreno de Ornán el jebuseo. Ese fue el lugar que David escogió.


Hacia las montañas levanto la mirada; ¿de dónde vendrá mi ayuda?


Hemos llegado, Jerusalén. ¡Ya estamos dentro de tus muros!


¡Así como el ciervo jadea anhelando el agua, te anhelo yo, Dios!


¿Por qué montes escarpados miran con envidia al monte Sion, donde al Señor le place estar, donde el Señor habitará por siempre?


Allí edificó su imponente santuario, tan sólido y duradero como la tierra misma.


¿Y qué les diremos a los cronistas? Díganles que el Señor fundó a Jerusalén y él ha resuelto que los pobres de entre su pueblo hallen refugio dentro de sus muros.


Pero el Señor Dios dice: «¡Miren, estoy poniendo en Sion una piedra como fundamento; es de gran belleza y probada en su resistencia y rectitud, muy segura para edificar sobre ella! El que crea jamás tendrá que huir otra vez.


también los traeré a mi santo monte de Jerusalén y los llenaré de gozo dentro de mi Casa de Oración. Aceptaré sus sacrificios y ofrendas porque mi templo será llamado «Casa de Oración para todos los pueblos».


Ahora voy a regresar a mi tierra y habitaré en Jerusalén, y Jerusalén será conocida como “Ciudad Fiel”, y Sion será llamado “Monte Santo”».


Tú eres Pedro, y sobre esta roca edificaré mi iglesia, y los poderes del infierno no prevalecerán contra ella.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí