Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Salmos 85:10 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

10 La misericordia y la verdad se encontraron. La justicia y la paz se besaron.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

10 La misericordia y la verdad se encontraron; La justicia y la paz se besaron.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 El amor inagotable y la verdad se encontraron; ¡la justicia y la paz se besaron!

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 La Gracia y la Verdad se han encontrado, la Justicia y la Paz se han abrazado;'

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

10 La misericordia y la verdad se encontraron; La justicia y la paz se besaron.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 Su socorro está cercano al que le teme con su gloria morando en nuestra tierra.

Féach an chaibidil Cóip




Salmos 85:10
17 Tagairtí Cros  

Porque el Señor es bueno. Y su gran amor es eterno; su fidelidad está con nosotros para siempre.


Que los montes y las colinas florezcan de prosperidad porque el rey hace lo que es justo.


Dos fuertes columnas sostienen tu trono: una es la justicia y la otra la rectitud. La verdad y tu amor están ante ti como tus servidores.


No te apartes nunca del amor y la verdad; llévalos atados a tu cuello como si fueran un collar y escríbelos en lo profundo de tu corazón.


«En el Señor reside toda mi justicia y fortaleza», dirá todo el pueblo. Y todos los que contra él estaban enojados, acudirán a él avergonzados.


porque yo les ofrezco liberación, no en un futuro lejano, sino ahora mismo! Presto estoy para salvarlos, y restauraré a Jerusalén y a Israel, gloria mía.


¡Permítenos, Señor, disfrutar otra vez de ese amor y esa fidelidad que hace muchos años prometiste a nuestros antepasados Abraham y Jacob!


«Gloria a Dios en las alturas, y paz en la tierra para los que gozan de su buena voluntad».


Por medio de Moisés recibimos la ley mientras que por medio de Jesucristo recibimos el amor y la verdad.


Así que, ahora que Dios nos ha declarado justos por haber creído, disfrutamos de la paz con Dios gracias a lo que Jesucristo nuestro Señor hizo por nosotros.


De la misma manera como el pecado se enseñoreó de la humanidad y la condujo a la muerte, así también la gracia de Dios reina, nos hace justos y nos da vida eterna a través de Jesucristo nuestro Señor.


Entonces Abraham tomó una décima parte del botín de guerra y se lo entregó. El nombre Melquisedec quiere decir «rey de justicia». Es, además, «rey de paz» porque era rey de Salén, y Salén quiere decir «paz».


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí