Salmos 82:5 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 20085 ¡Pero qué necios e ignorantes son ustedes! Como están en tinieblas, los cimientos de la tierra se estremecen. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19605 No saben, no entienden, Andan en tinieblas; Tiemblan todos los cimientos de la tierra. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente5 Pero esos opresores no saben nada; ¡son tan ignorantes! Andan errantes en la oscuridad mientras el mundo entero se estremece hasta los cimientos. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)5 Esta gente no sabe ni comprende, no dan más que vueltas en sus tinieblas, y las bases de la tierra se conmueven. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion5 Pero no saben ni quieren entender; Siguen andando en tinieblas, Tiemblan todos los cimientos de la tierra.° Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19755 No tienen entendimiento ni comprenden, andan en medio de tinieblas: todas las bases de la tierra titubean. Féach an chaibidil |
Les he presentado la historia del pueblo de Dios. Mi pueblo es la viña de la que les he hablado. Israel y Judá son su agradable parcela. Dios esperaba que le produjeran cosecha de justicia, pero halló que sólo cometieron hechos sangrientos. Esperaba que actuaran con rectitud, pero a sus oídos llegaron sólo gritos de opresión.