Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Salmos 81:2 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

2 Cantemos con el acompañamiento de pandereta; y de la melodiosa lira y el arpa.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

2 Entonad canción, y tañed el pandero, El arpa deliciosa y el salterio.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 ¡Canten! Toquen la pandereta. Hagan sonar la dulce lira y el arpa.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 Entonen los salmos y toquen los tambores, la melodiosa cítara y la lira!

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

2 Entonad el salmo y batid el pandero, La dulce cítara con el salterio.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 Aclamad al Señor, nuestra potencia, dad gritos de victoria ante el Dios de Jacob;

Féach an chaibidil Cóip




Salmos 81:2
11 Tagairtí Cros  

los trompetistas y los cantores comenzaron a alabar y a dar gracias al Señor, acompañados de trompetas, címbalos y demás instrumentos musicales. Y cuando entonaron a una voz el coro: «Den gracias al Señor, porque él es bueno, y su amor y su bondad son para siempre», una nube cubrió el templo del Señor. Debido a esta nube, los sacerdotes no pudieron continuar la ceremonia.


Maseías, Semaías, Eleazar, Uzi, Johanán, Malquías, Elam y Ezer. Luego los cantores empezaron a cantar en alta voz y con claridad, bajo la dirección de Izraías.


¡Oh fortaleza mía, a ti canto mis alabanzas porque tú eres mi refugio, mi Dios de misericordia!


acompañados por la música del arpa, el laúd y la lira.


Entonces Miriam, la profetisa, hermana de Aarón, tomó una pandereta y dirigió a las mujeres en las danzas, y


Después de cantar los salmos, se fueron al monte de los Olivos.


Así hablarán entre ustedes con salmos e himnos y cantos espirituales, y elevarán al Señor alabanzas y cantos de todo corazón.


Mantengan vívidas en su memoria las enseñanzas de Cristo en toda su abundancia, y enséñense y aconséjense unos a otros con toda sabiduría. Transmítanlas a otros, con salmos, himnos y cánticos espirituales elevados al Señor con corazones agradecidos.


Si alguno de ustedes está angustiado, que ore. Si alguno está alegre, que cante alabanzas.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí