Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Salmos 8:5 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

5 Nos hiciste apenas un poco inferior a un dios, y nos coronaste de gloria y de honra.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

5 Le has hecho poco menor que los ángeles, Y lo coronaste de gloria y de honra.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 Sin embargo, los hiciste un poco menor que Dios y los coronaste de gloria y honor.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Un poco inferior a un dios lo hiciste, lo coronaste de gloria y esplendor.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Lo hiciste un poco menor que los ángeles,° Lo coronaste de gloria y honor.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 ¿qué es el hombre, para que de él te acuerdes, el hijo de hombre, para que de él te ocupes?

Féach an chaibidil Cóip




Salmos 8:5
18 Tagairtí Cros  

Entonces Dios el Señor formó el cuerpo del hombre del polvo de la tierra y sopló en su nariz el aliento de vida. Fue así como el hombre se convirtió en un ser vivo.


llamó a Joab para que intercediera por él; pero Joab no quiso ir. Absalón lo mandó a buscar por segunda vez, pero nuevamente se negó a acudir.


»¿Qué es el mísero hombre para que dediques tu tiempo a perseguirle?


Bendigan al Señor, ustedes sus ángeles, ustedes poderosas criaturas que escuchan y cumplen cada uno de sus mandatos.


y rescata tu vida del sepulcro. Te rodea de tierno amor y misericordia.


Señor, ¿qué es el mortal para que lo tomes en cuenta? ¿Qué es el ser humano para que lo cuides?


Tu trono, oh Dios, permanece para siempre; la justicia en tu mano, es un cetro real.


Dios puso a Cristo muy por encima de cualquier gobernante, autoridad, poder y dominio, y de cualquier otro nombre que se invoque, no sólo en este mundo sino también en el venidero.


Sabemos que él no vino para rescatar a los ángeles sino a los descendientes de Abraham.


Lo hiciste un poco inferior a los ángeles y lo coronaste de gloria y de honra,


Sin embargo, vemos a Jesús, que fue hecho un poco inferior a los ángeles, y lo vemos coronado de gloria y honra por haber padecido la muerte por nosotros. De esta forma, por la gracia de Dios, la muerte de Jesús fue de beneficio para todos.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí