Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Salmos 64:2 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

2 Escóndeme de la conspiración de los malvados, de la intrigas de perversos.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

2 Escóndeme del consejo secreto de los malignos, De la conspiración de los que hacen iniquidad,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 Escóndeme de las conspiraciones de esta turba malvada, de esta pandilla de malhechores.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 escóndeme del complot de los malvados y de las maniobras de los criminales.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

2 Ocúltame de la conjura de los perversos, Del tumulto de los que obran iniquidad,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 Escucha, Dios, mi voz, cuando me quejo y preserva mi vida del terror del enemigo.

Féach an chaibidil Cóip




Salmos 64:2
20 Tagairtí Cros  

Entonces el Señor le preguntó: «¿Por qué estás tan enojado y andas amargado?


Sálvame de mis enemigos, Señor, a ti acudo para que me escondas.


Los reyes de la tierra se preparan para la batalla; los gobernantes se asocian contra el Señor y contra su ungido.


Allí estaré yo cuando sobrevengan las tribulaciones. Él me esconderá en su santuario. Él me pondrá sobre alta roca.


¡Oh Señor, muchos son mis enemigos! ¡Muchos están contra mí!


Oculta a tus amados en el refugio de tu presencia, a salvo bajo tu mano, a salvo de las lenguas acusadoras.


Se reúnen y me espían; observan cada uno de mis pasos para matarme.


Guárdame de estos criminales, de estos asesinos.


Él protegerá a Israel de la tormenta y el viento, le dará refrigerio como río en el desierto, como la refrescante sombra de una potente roca en tierra calurosa y árida.


Yo había estado tan confiado como oveja o buey camino del matadero, que no sabe lo que le espera. ¡No sabía que tramaban mi muerte! «Acabemos con este hombre y todos sus mensajes», decían, «matémoslo para que de él no quede ni el recuerdo».


¡Oh Señor, ayúdame! ¡Mira lo que traman contra mí!


Señor, tú conoces todos sus planes homicidas en contra mía. No los perdones, no te hagas el disimulado ante tanta perversidad, sino hazlos morir ante tu presencia. ¡Encárgate de ellos como se merecen!


Los judíos afirmaron que la acusación era cierta.


Le pidieron a Festo con insistencia que les hiciera el favor de que Pablo fuera llevado a Jerusalén. Ellos planeaban matarlo cuando viniera en camino.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí